【龙城开讲第388期】贾陆英说《论语》:道不同不相为谋

来源:太原新闻网 作者: 2016-01-14 09:55:16

逐章逐句学《论语》(388)卫灵公篇第39章

15·39 子曰:“道不同,不相为谋。”

【译文】

孔子说:“主张不同,也就不必在一起相互谋事。”

【问答】

问:为什么说“道不同不相为谋”?

答:道,在此处指信仰、志向、原则、立场、观点等,它决定着人们的世界观、人生观、价值观,决定着人们所选择的方向、道路和目标。如果在这些基本主张上意见不同,是很难在一起相互商议,相互谋划,相互合作的。

有一点需要注意,道不同者,不相为谋,并非一定要相互排斥。“道不同不相为谋”与“君子和而不同”不是对立的,而是互补的。

(责编:王春宇)