【龙城开讲第432期】贾陆英说《论语》:齐景公不用孔子

来源:太原新闻网 作者: 2016-03-28 09:00:58

逐章逐句学《论语》(432)微子篇第3章 18·3 齐景公待孔子曰:“若季氏则吾不能,以季、孟之间待之。”曰:“吾老矣,不能用也。”孔子行。

【译文】

齐景公讲到怎样对待孔子时说:“像鲁君对待季氏那样,我做不到。我用介于季氏、孟氏之间的待遇对待他。”又说:“我老了,不能用他了。”孔子就离开了齐国。

【问答】

问:本章所记,反映了当时怎样的社会状况?

答:齐景公要以季、孟之间待孔子,涉及到鲁国的三桓。三桓之中,季氏最为显贵,权力也最大。齐景公先是说:“像鲁君对待季氏那样,我做不到。我用介于季氏、孟氏之间的待遇对待他。”即便如此,其礼遇也是相当高的。后又说“我老了,不能用他了”。前后两说,反映了齐景公矛盾而复杂的心情。孔子听到这些传闻后,就离开了齐国。

据匡亚明先生在《孔子评传》的《附录·孔子年谱》中说:公元前517年(周敬王三年,鲁昭公二十五年),鲁昭公帅师攻伐季孙氏,季孙、叔孙、孟孙三家联合反抗昭公,昭公师败奔齐。孔子亦因鲁乱适齐,时年35岁。另据《史记·孔子世家》:本章所记,是孔子在齐两年之后的事,齐大夫扬言欲害孔子,齐景公亦对孔子说:“吾老矣,弗能用也。”于是,孔子自齐返鲁。

春秋末期,各诸侯国以力相争,对孔子推行的仁道听不进去。本章所记,反映了孔子之道难行于世的社会现实。

(责编:王春宇)